NASA Explores Potential Commercial Servicing for Hubble Telescope - NASA Science

NASA issued a Request for Information Oct. 29 to learn more about industry capabilities for in-space servicing to support the agency’s Hubble Space Telescope.

ハッブル宇宙望遠鏡は、1990年から地球のまわりを回り続けている宇宙の望遠鏡です。
NASAは2026年10月29日、ハッブルを高い軌道へ押し上げる手段について、民間企業に情報の提供を求めました。
空気がほとんど無い宇宙を回っているのに、ハッブルの高度はなぜ少しずつ下がるのでしょうか。

ハッブルは宇宙に残るわずかな空気にぶつかりながら回っている
Q
Sora
Sora
Q
Sora
Q
Sora
高度が下がるほど空気は濃くなり人工衛星のブレーキも強くなる
Sora
Q
Sora
Sora
Sora
Q
Sora
Sora
ハッブルがわずかな空気にぶつかって少しずつ高度が下がり、低い所ほど空気が濃いので抵抗が増し、大気圏に戻るまでの流れ図
ハッブルが大気圏に戻る時期をNASAは確率で見ている
Q
Sora
Sora
Q
Sora
Sora
Q
Sora
ハッブルが大気圏に戻る確率と、押し上げのミッションの期限を並べた年表。確率は2026年7月の分析
押し上げと整備と制御した再突入の3つの案をNASAは企業に尋ねた
Sora
  • 地球に近い軌道でハッブルを捕まえ、少なくとも高度600kmまで押し上げる
  • ハッブルを整備して性能を高め、軌道の上で使える期間を延ばす
  • ハッブルを制御したまま大気圏に再突入させて処分する
Q
Sora
Q
Sora
Sora
Q
Sora
Sora
スウィフトの押し上げは押し上げ役の宇宙船の不調で実現しなかった
Q
Sora
Sora
Q
Sora
Sora
まとめ
  • ハッブルが回る高さにもごくわずかな空気があり、大気抵抗で少しずつ高度が下がる。エンジンが無く自分では戻れない
  • 低い所ほど空気が濃く、ブレーキは強くなる。同じく大気抵抗で下がったスウィフトは2026年11月4日に再突入した
  • 2026年7月の分析では、ハッブルが2033年12月までに再突入する確率は50%
  • NASAは10月29日、600km以上への押し上げ、整備、制御した再突入の3つの案について企業に情報を求めた。実施はまだ決まっていない

ハッブルの高度が下がる原因は、ごくわずかな空気がかけ続けるブレーキです。
エンジンの無いハッブルを600km以上へ上げるには、外から来て捕まえる宇宙船の力が要ります。
そのためには、下がりきる前に横へ並び、速さと回り方をそろえてつかむ技術が欠かせません。

情報提供依頼の出典は、NASAの発表(2026年10月30日)です。
再突入の確率と3つの案、締め切りは、SAM.govに載った依頼の文書(2026年10月29日)によります。
過去の整備の年の出典は、NASA「Astronaut Missions to Hubble」です。
スウィフトの経過は、NASAの押し上げの記録(9月28日)と運用終了の記事(10月23日)によります。
スウィフトの再突入の日の出典は、NASAの再突入の記事(11月4日更新)です。